I spend 20 minutes in the dirty restaurant toilet and the rest of the night on Bea's bathroom floor, because I couldn't make it to the subway, let alone Brooklyn.
Ho passato 20 minuti nel bagno sporco del ristorante e il resto della notte sul pavimento del bagno di Bea, perche' non riuscivo ad arrivare alla metropolitana per lasciare Brooklyn.
And I probably have consumed my memories of that three-week trip, I would say, for about 25 minutes in the last four years.
E probabilmente ho passato a pensare ai ricordi di quel viaggio di tre settimane, per diciamo, 25 minuti negli ultimi 4 anni.
So, it often happens that a whole day passes in which we haven't spent more than a few minutes in each other's company.
Quindi, succede spesso che passi una giornata intera nella quale non abbiamo trascorso piu' di qualche minuto in reciproca compagnia.
I took a Bludger to the head two minutes in.
Ho preso un Bolide in testa dopo due minuti.
You can't think but five minutes in front of you.
Una visione d'insieme che non supera i cinque minuti.
Ten minutes in my apartment, and you'll both forget all about dinner.
Dopo 10 minuti in casa mia, vi dimenticherete della cenetta.
Twenty-two hours, 27 minutes in the box.
22 ore, 27 minuti nella scatola.
I don't think you're gonna last 10 minutes in this tournament.
Per me non duri piu' di 10 minuti in questo torneo.
Take it from me, two minutes in hell is a lifetime.
Dai retta a me: due minuti all'inferno sono una vita.
And although interceptions usually occur within 10 or so minutes, in this case 80 or so minutes had elapsed before the fighters were even airborne.
E sebbene solitamente occorrano 10 minuti circa per intercettare un aereo, in questo caso sono trascorsi quasi 80 minuti, perché i caccia decollassero soltanto.
I need about 1 0 minutes in my office, but in the meantime Josie wouldn't mind showing you around the office.
Mi serve l'ufficio per 1 O minuti, ma nel frattempo a Josie non dispiacerà farti fare un giretto.
In the Cut, 38 minutes in, 48 minutes in, like an hour and 10 minutes...
In the Cut, 38 minuti, 48 minuti, come un ora e 10 minuti...
You're a disgrace to the U.S. National Guard and wouldn't last five minutes in combat!
Siete la vergogna della Guardia Nazionale. J Non durereste neanche 5 minuti in guerra!
I feel it every time you sit an extra five minutes in the driveway before you come in.
Lo sento ogni volta che stai seduto cinque minuti di più in macchina......prima di rientrare.
A couple of more minutes in a shaft won't kill you.
Due minuti in quel condotto non ti uccideranno.
It landed for two minutes in Canyon Country and now it's back in Los Angeles.
E' atterrato per due minuti a Canyon Country ed ora e' tornato a Los Angeles.
The opinion shall be recorded in the minutes; in addition, each Member State shall have the right to ask to have its position recorded in the minutes.
Il parere è iscritto a verbale; inoltre, ciascuno Stato membro ha il diritto di chiedere che la sua posizione figuri a verbale.
I do not wait for 45 minutes in that petri dish of humanity unless I absolutely have to.
Non aspetto 45 minuti in quella piastra di Petri dell'umanità a meno che non sia obbligato a farlo.
A body will freeze to death within 45 minutes in water that cold.
La morte per assideramento sopraggiunge in 45 minuti in acque così fredde.
It's like... ten minutes in and they want to see a picture of my boobs or something.
Tipo... dopo dieci minuti vogliono vedere una foto delle mie tette o di qualcos'altro.
36 minutes in, almost a 7, 000 gold advantage in favor of MUFC
36 minuti, con un vantaggio d'oro di quasi 7.000 monete per MUFC
I really do think you're trying to help, Claudia, but it just takes three minutes in a car to know there's something else going on with you, too, and I want to know what it is.
Credo davvero che tu voglia aiutarci, Claudia, ma sono bastati 3 minuti in auto per capire che sta succedendo qualcosa anche a te. E voglio sapere di che si tratta.
I routinely bump all appointments 30 minutes in anticipation of you being late.
Sposto gli appuntamenti sempre di trenta minuti in previsione del tuo ritardo.
I fell asleep five minutes in.
Mi sono addormentato dopo cinque minuti.
Five minutes in the real world gives you an hour in the dream.
Cinque minuti di tempo reale sembrano un'ora in sogno.
Can I talk with you a few minutes in private?
Possiamo parlarti qualche minuto in privato?
You wouldn't be hiking five minutes in this heat before passing out.
Con questo caldo, sverresti dopo neanche 5 minuti di camminata.
We met twice, five minutes in total.
Ci siamo incontrati due volte, cinque minuti in tutto.
Sorry to spoil your 7 minutes in heaven.
Scusate se rovino i vostri 7 minuti in paradiso.
I've seen you wait 45 minutes in line for sherbet!
Hai fatto 45 minuti di fila per un sorbetto!
You haven't spent more than ten minutes in the same room with her since the engagement party.
Dalla festa di fidanzamento non sei stata con lei piu' di dieci minuti nella stessa stanza.
Are books such as 90 Minutes in Heaven, Heaven is for Real, and 23 Minutes in Hell biblically sound?
Libri come '90 Minutes in Heaven' (90 Minuti in Paradiso) e '23 Minutes in Hell' (23 Minuti all’Inferno) sono basati sulla Bibbia?
And now I'm going to give the whole Talk over again in three minutes in a more full-spectrum sort of way.
E ora ripeterò tutto da capo in tre minuti in modo più globale.
Our average response time today went down to less than three minutes in Israel.
Il nostro tempo medio di reazione oggi è sceso a meno di tre minuti in Israele.
Divide that by the number of minutes in a year, and you wind up with three new papers per minute.
Dividetelo per il numero di minuti in un anno, e finirete col contare tre documenti al minuto.
Typically, when you have a product that has a hard drive in it, you run it for about 30 minutes in the factory to make sure that hard drive's going to be working years later for the customer after they pull it out of the box.
Tipicamente, in un prodotto con hard drive, lo si fa funzionare 30 minuti in fabbrica per assicurarsi che l'hard drive funzioni anni dopo per il consumatore dopo che ha aperto la scatola.
Can you turn to your neighbor, the one you don't know, and look at them for two full minutes in their eyes, right now?
Potete rivolgervi al vostro vicino, quello che non conoscete, e guardarvi negli occhi per due minuti pieni?
When he gets onstage, 11 minutes in, he leaves his prepared remarks to utter four words that changed the course of history: "I have a dream."
Sul palco, per 11 minuti, lasciò da parte il suo discorso per pronunciare 4 parole che cambiarono il corso della storia: "Io ho un sogno."
So for getting depressed in London, I could take a portable blue light with me and use it for 15 minutes in the morning.
Quindi per il problema di deprimermi a Londra, potrei portarmi una luce blu portatile e usarla per 15 minuti al mattino.
5.9379231929779s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?